lo que hay que saber – Excelsior California

Kaiser Permanente advierte a los pacientes sobre posibles interrupciones en la atención médica antes de una huelga masiva de tres días prevista para comenzar el miércoles por la mañana si no se puede llegar a un nuevo acuerdo contractual con su fuerza laboral.

Una coalición de sindicatos está planeando plantones para las 6 a.m. frente a docenas de centros médicos de California, incluidas las principales instalaciones de Kaiser en los condados de Los Ángeles y Orange, en un intento por obtener salarios más altos y más protección laboral. Miles de trabajadores locales están dispuestos a dejar de trabajar.

Huelgas en todo el país

La acción laboral de 75.000 trabajadores de Kaiser en todo el país se produce en medio de un aumento de las huelgas en Estados Unidos. Una huelga de meses de duración de escritores de Hollywood terminó a finales del mes pasado después de un acuerdo entre su sindicato y los productores de cine y televisión. Los trabajadores hoteleros del sur de California han estado en huelga intermitentemente desde principios de julio.

Mientras tanto, el gobernador Gavin Newsom vetó el sábado un proyecto de ley que otorgaría beneficios de desempleo a los trabajadores en huelga en California.

Kaiser y una coalición de sindicatos que representan a los trabajadores -incluidos trabajadores de laboratorio y rayos X y algunas enfermeras- citaron avances en las negociaciones durante el fin de semana, pero no lo suficiente como para cancelar la huelga planificada. El lunes por la mañana, ambas partes acordaron continuar reuniéndose hasta el mediodía del martes si fuera necesario, dijo Kaiser.

El gigante de la salud atiende a 9,4 millones de pacientes en California. Esto es lo que los miembros de Kaiser necesitan saber:

P: ¿Cerrarán todas las instalaciones de Kaiser si hay una huelga?

R: Kaiser dijo que mantendría abiertos todos los hospitales y departamentos de emergencia. “Nuestras instalaciones seguirán contando con nuestros médicos, gerentes y personal capacitados y experimentados”, dijo Kaiser, y agregó que podría incorporar “profesionales contratados para desempeñar funciones de cuidados críticos específicamente durante la duración de una huelga”.

P: Soy paciente de Kaiser. ¿Podría seguir recibiendo atención médica durante una huelga?

R: En un aviso en línea, Kaiser dijo que tenía planes para garantizar que los pacientes “continúen recibiendo atención segura y de alta calidad”.

P: ¿Qué cambiaría para los pacientes si los trabajadores de Kaiser hicieran una huelga?

R: Kaiser, en un mensaje a los pacientes el lunes, dijo que si los trabajadores hacen huelga, es posible que deba reprogramar “algunas citas y procedimientos no urgentes”.

P: ¿Cómo puedo saber si es necesario reprogramar mi cita o procedimiento?

R: Kaiser dijo que se comunicaría con los pacientes con anticipación si su cita o procedimiento se retrasa.

P: ¿Sería algo diferente si tuviera que ir a la sala de emergencias durante una huelga?

R: Kaiser dijo que una huelga podría significar tiempos de espera más largos.

P: ¿Permanecerán abiertas las farmacias de Kaiser?

R: Kaiser recomendó a sus pacientes que solicitaran medicamentos en kp.org/pharmacy. Las farmacias para pacientes hospitalizados permanecerán abiertas. Kaiser dijo que ampliaría su red para incluir “farmacias comunitarias que puedan atender a nuestros miembros durante una huelga y mitigar cualquier cierre de nuestras farmacias para pacientes ambulatorios”.

P: ¿Puedo seguir llamando a Kaiser si hay una huelga?

R: Sí, pero Kaiser dijo que los tiempos de espera podrían ser más largos de lo habitual.

P: ¿Qué trabajadores de Kaiser harían huelga?

R: Las categorías laborales incluyen asistentes de enfermería certificados; enfermeras vocacionales autorizadas; científicos, técnicos y asistentes de laboratorio; optometristas; consejeros genéticos; terapeutas respiratorios; técnicos de los departamentos de urgencias y radiología; admitir representantes; recepcionistas; trabajadores de centros de llamadas; examinadores de reclamaciones; amas de casa; ecografistas; representantes de teleservicio; personal de servicios dietéticos, trabajadores de salud conductual, técnicos quirúrgicos y farmacéuticos; transportadores; terapeutas y asistentes de atención médica domiciliaria; flebotomistas; asistentes médicos; asistentes de laboratorio; y trabajadores de apoyo administrativo.

P: ¿Qué está en juego en esta disputa?

R: El contrato de Kaiser con decenas de miles de trabajadores expiró el 30 de septiembre. Los sindicatos que representan a los trabajadores afirman que Kaiser ha incurrido en prácticas laborales injustas y ha tenido escasez de personal en sus instalaciones, lo que podría provocar tiempos de espera peligrosamente largos, errores en el diagnóstico y negligencia de los pacientes. Los sindicatos también quieren aumentos de alrededor del 6% anual durante cuatro años.

Kaiser dijo el domingo en un comunicado de prensa que lidera en compensación total en todos los lugares donde opera y ha ofrecido un salario mínimo de $23 a partir del próximo año para los trabajadores de California. La compañía dijo que ha contratado a más de 50.000 trabajadores en los últimos dos años a nivel nacional, incluidos 9.800 en puestos representados por los sindicatos que planean hacer huelga.

P: ¿Qué obstáculos tendría un nuevo contrato que evitaría una huelga?

R: Los sindicatos dicen que las ofertas de aumento de Kaiser del 4% durante dos años y del 3% durante los dos años siguientes para los trabajadores del norte de California se quedan cortas. Kaiser acordó ampliar las protecciones de la mayor parte de la contratación y subcontratación, pero insiste en eliminar esas protecciones para algunos trabajadores en sus operaciones financieras, dijeron los sindicatos durante el fin de semana. Los sindicatos también buscan garantizar los derechos de organización sindical en cualquier entidad que Kaiser pueda adquirir, y también quieren aumentar las bonificaciones por desempeño para los trabajadores.

P: ¿Cuántos trabajadores en California y esta región podrían hacer huelga?

R: Más de 59.000 miembros de SEIU-United Healthcare Workers West podrían hacer huelga en todo California.

P: ¿Esta huelga no tendría precedentes?

R: Los sindicatos que representan a los trabajadores dicen que sería la huelga más grande en la historia de la atención médica. Hace dos años, decenas de miles de trabajadores de Kaiser se declararon en huelga. El año pasado, unos 2.000 terapeutas y consejeros de Kaiser se declararon en huelga durante 10 semanas.

Original story in English language:

Kaiser workers set for massive strike Wednesday: What to know